宾厄姆发掘前后的马丘比丘

当 海勒姆-宾厄姆于 1911 年 7 月 24 日首次抵达马丘比丘时1911年7月24日，他知道自己发现了一些特别的东西。该遗址几乎完全被丛林填平，但宾厄姆和他的同事们仍能在茂密的植被中看到精美的石雕作品，偶尔的小块空地上还能看到明显重要的庙宇。

宾汉姆在最初发表于 1913 年 4 月版《国家地理杂志》的一篇文章中写下了他的第一印象：

"这些石雕作品的优越性、这些华丽建筑的存在，以及似乎数量异常庞大的精美石屋，使我相信，马丘比丘可能是西班牙征服以来在南美洲发现的最大、最重要的遗迹"。

但是，为了真正了解马丘比丘的规模和重要性，宾厄姆的团队首先必须开始清理遗址。"我请1911年探险队的工程师H. L. 塔克先生和助手保罗-巴克斯特-拉尼尔斯先生前往马丘比丘，在那里待上三周，努力清理部分遗址，并在他们可支配的时间内绘制出可能的地图"。马丘比丘的发掘和 "科学再发现 "就这样开始了。

清理马丘比丘的挑战

宾厄姆和他的团队最初花了四个月的时间清理马丘比丘的植被，秘鲁军队的托马斯-索托马约尔中尉给予了大力协助，他 "亲自指挥一帮印第安人清理丛林、晾晒和焚烧垃圾"。

---

娱乐小贴士：如果您想在晚上找点乐子，或者在白天观看体育比赛，甚至想体验一下家乡的味道，那么请访问 Wild Rover 连锁旅舍享受美食、运动和啤酒！酒吧对非住客免费开放

---

有一个特殊的问题让宾厄姆非常恼火，就像今天的马丘比丘守护者一样：涂鸦。根据宾厄姆的说法，一位工人不得不花了两天时间 "从美丽的花岗岩墙壁上擦去来访的秘鲁人粗劣的炭笔签名，其中一个人不厌其烦地在主要和最有吸引力的建筑的 33 个地方用大字写下了自己的名字"。宾厄姆避而不谈这些 "来访的秘鲁人 "是在他到达马丘比丘之前还是之后到达的。

与丛林中不断侵蚀的藤蔓和树木相比，清除涂鸦的工作就显得不那么重要了：

"虽然这些建筑物建造得非常好，但砖石中没有水泥或砂浆，也没有任何办法防止林木的根系穿透墙壁，最终将其全部夷为平地。有好几次，我们发现在建造精美的小房子的屋檐下，有几棵参天大树盘根错节。在不严重损坏房屋墙壁的情况下，砍伐并移走这些树木并不是我们工作中最困难的部分"。

尽管面临这些挑战，宾厄姆的部下还是对马丘比丘进行了彻底的、令人印象深刻的初步清理和发掘。到 1912 年秘鲁探险结束时，主要的清理工作已经揭示了一个巨大的考古遗址，宾厄姆得以拍摄了一张马丘比丘的照片，它看起来与我们今天看到的遗址并无太大区别--只是没有了所有的游客（见下图）。

然而，1915 年宾厄姆返回马丘比丘时，他看到了令人沮丧的一幕：丛林再次夺回了印加城堡。"我]看到这里又变成了丛林和灌木丛，几乎要哭了。只有一组建筑是空的，里面住着六头猪！我们可爱的宿营地现在被一间小屋、泥土、肮脏和污秽所占据。几乎看不到什么废墟。唉，阿拉克一天！"

真是 "一日不见，如隔三秋

马丘比丘今昔照片

下面是海勒姆-宾厄姆（Hiram Bingham）1911 年第一次访问马丘比丘和 1912 年第二次访问马丘比丘时拍摄的两张照片。为了让您了解马丘比丘在过去一个多世纪里的变化，我将这两张照片与我在 2015 年拍摄的马丘比丘照片进行了比对。

如果这引起了您的兴趣，并且您打算制定前往这一史诗般的历史遗迹的旅行计划，我们建议您访问FindLocalTrips.com，这是一个旅游比较网站，提供大量信息和所有不同的选择，让您体验一生难忘的旅行。