Étiquette photo au Pérou : Ce qu'il faut faire et ne pas faire en photographie

Au Pérou, les occasions de prendre des photos mémorables ne manquent pas. Mais la photographie peut être intrusive, et il est donc conseillé de respecter quelques règles de base, à la fois pour éviter d'ennuyer les habitants et - parfois - pour éviter qu'ils ne vous ennuient...

Étiquette photographique pour prendre des photos de personnes au Pérou

Dans la mesure du possible, et lorsque cela semble nécessaire, demandez la permission à une personne avant de la prendre en photo au Pérou. En fait, il est souvent impoli de ne pas le faire. Soyez particulièrement prévenant lorsque vous prenez des photos de membres de tribus indigènes, même si vous considérez qu'il s'agit d'une photo de foule ou d'une photo panoramique. Les membres des communautés andines traditionnelles peuvent également se sentir offensés par des photos non sollicitées, car ils sont généralement plus réservés que les Péruviens des régions côtières ou de la jungle. Par exemple, une photo d'un étal de marché avec deux vieilles femmes vêtues de couleurs vives peut être un succès, mais si vous ne demandez pas à l'avance, vous risquez d'obtenir une réaction glaciale (et ces aiguilles à tricoter sont tranchantes).

La plupart des Péruviens vous laisseront volontiers les prendre en photo si vous le leur demandez poliment, mais "non" signifie toujours "non". Et même si vous avez la permission de prendre la photo, attendez-vous à ce que votre sujet vous demande un pourboire(propina). C'est à vous de décider si vous voulez donner un pourboire ou non, mais une petite somme suffit généralement (50 centavos ou un sol).

Il arrive parfois, bien sûr, que vous preniez une photo parfaitement innocente et raisonnable d'une scène de rue ou d'un paysage, et que quelqu'un vienne vous demander un pourboire pour avoir pris sa photo. Dans ce cas, n'hésitez pas à refuser.

Pour ce qui est de photographier les enfants au Pérou, vous ne pouvez pas vous tromper. Les enfants adorent être pris en photo, surtout avec des appareils numériques qui permettent de leur montrer la photo instantanément. Il se peut qu'ils soient excités et qu'ils essaient de vous prendre votre appareil pour mieux voir l'écran, mais vous risquez d'endommager votre appareil (voire de vous le faire voler) si vous le lâchez complètement.

Photographier des lieux au Pérou

Les musées et les galeries d'art appliquent généralement la règle "pas de flash", et certains interdisent strictement toute photographie. Les bâtiments religieux tels que les églises, les couvents, les cryptes et les catacombes interdisent souvent toute photographie. Sauf autorisation explicite, n'entrez jamais dans une église pour prendre une photo avec un flash. La plupart des églises du Pérou sont ouvertes aux touristes, mais n'oubliez pas que les habitants sont là pour célébrer leur culte et n'apprécient pas d'être dérangés.

Prendre des photos du personnel et des biens des forces armées et de la police

Les militaires et les policiers armés peuvent faire de belles photos, mais soyez prudents. Demandez toujours la permission avant d'agiter votre appareil photo en direction des policiers ou des soldats péruviens.

Vous recevrez souvent un "non" sévère, mais certaines unités sont plus détendues que d'autres. Tenez également compte de la situation : si les sujets potentiels ont l'air de ne pas faire grand-chose, ils seront probablement plus réceptifs. En revanche, s'ils sont manifestement occupés à quelque chose (ils ont un suspect qui se débat, plaqué au sol), il est préférable de ne pas prendre la photo, sous peine de se voir confisquer l'appareil.

Il est souvent interdit de prendre des photos de bâtiments militaires et d'autres installations. Même si vous ne voyez pas de panneaux d'avertissement évidents, soyez un peu prudent. S'il y a un panneau "interdit de photographier" et que vous prenez quand même une photo, vous risquez une fois de plus de vous faire confisquer votre appareil s'il est pris en flagrant délit.